-
1 flash smelting
-
2 levitation melting
плавка во взвешенном состоянии
Процесс индукционной плавки, при котором расплавляемый металл находится во взвешенном состоянии из-за действия электромагнитного поля и не контактирует с контейнером.
[ http://www.manual-steel.ru/eng-a.html]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > levitation melting
-
3 levitation melting
Плавка во взвешенном состоянии.Процесс индукционной плавки, при котором расплавляемый металл находится во взвешенном состоянии из-за действия электромагнитного поля и не контактирует с контейнером.
* * * -
4 oxygen flash smelting
плавка во взвешенном состоянии с кислородным дутьемБольшой англо-русский и русско-английский словарь > oxygen flash smelting
-
5 oxygen flash smelting
Англо-русский словарь технических терминов > oxygen flash smelting
-
6 flash smelting
1. плавка во взвешенном состоянии2. взвешенная плавка -
7 flash
1. n вспышка, яркий светno flash — команда < исключение вспышки>
2. n проблесковый огонь3. n вспышка; яркое проявление4. n мгновение, мигin a flash — мгновенно; в одно мгновение
in the same flash of time — в то же мгновение, в тот же миг
5. n быстрый взгляд6. n мимолётная улыбкаa flash in the pan — мимолётная удача, подарок судьбы
7. n разг. показной блеск, пышность8. n уст. хвастовство, бахвальство9. n уст. бахвал10. n разг. воровской жаргон, арго11. n смесь перца с жжёным сахаром для подкраски спиртных напитков12. n краткое телеграфное сообщение, «молния»flash message — сообщение "молния"
13. n кино14. n очень короткий монтажный кадр15. n сл. непристойное обнажение; эксгибиционизмзаусенец, облой, грат
16. n тех. мгновенное действие; вспышка17. n атака броском18. n дульное пламя; вспышка19. n воен. эмблема части или соединенияflash welding joint — соединение, полученное стыковой сваркой оплавления
20. n спец. подъём воды для прохода судов21. n тлв. засветка22. n сл. возбуждённое состояние; наркотическая эйфория23. n сл. приятное волнение; приподнятое состояние24. a разг. современный, привлекательный, шикарный25. a разг. поддельный, фальшивый26. a разг. уст. воровской27. a разг. внезапный; быстро возникающий и проходящийflash flood — ливневый паводок, внезапное наводнение
flash down — быстро спускать; сбрасывать давление
28. a разг. спец. сверхбыстрый, мгновенный29. a разг. сл. себе на уме, не промах; понимающий что к чему30. v вспыхивать, давать вспышку; давать яркий свет31. v сверкать, блестеть32. v освещать; быстро направлять или бросать яркий свет33. v бросить34. v промелькнуть, пронестись, промчаться35. v внезапно появиться36. v внезапно приходить в голову; блеснуть, мелькнутьit flashed upon me — меня вдруг осенило, я вдруг понял
37. v сообщать, передаватьthe news was flashed next day all over England — на следующий день сообщение передавалось по всей Англии
38. v подавать световой сигнал, сигнализировать39. v разг. выставлять напоказ, хвастаться; бахвалитьсяonly a fool would flash a fat wallet in such company — только дурак будет демонстрировать набитый бумажник в такой компании
40. v подсвечивать41. v вспыхнуть; вспылить42. v тех. снимать заусенцыСинонимический ряд:1. fake (adj.) counterfeit; fake; false; fraudulent; sham2. flashy (adj.) flashy; flaunting; gaudy; ostentatious; pretentious; showy; superficial; tawdry3. coruscation (noun) blink; coruscation; glance; gleam; glimmer; glint; glisten; glitter; quiver; scintillation; shimmer; sparkle4. display (noun) display; ostentation5. flame (noun) beam; burst; flame; flare; flicker; glare; outburst; spark; streak6. instant (noun) breathing; crack; instant; jiffy; minute; moment; second; shake; split second; trice; twinkle; twinkling; wink7. gleam (verb) blaze; blink; coruscate; dazzle; flicker; glance; glare; gleam; glimmer; glint; glisten; glitter; scintillate; shimmer; spangle; sparkle; twinkle; wink8. show (verb) brandish; display; disport; exhibit; expose; flaunt; parade; show; show off; sport; trot out -
8 flash smelting
-
9 flash smelting
-
10 levitation melting
1) Техника: плавка во взвешенном состоянии, расплавление взвешенного металла (в электромагнитном поле)2) Металлургия: левитационная плавка -
11 oxygen flash smelting
-
12 процесс Кивцет
( плавка на штейн во взвешенном состоянии) KIVCET process -
13 flash smelting
• плавка f во взвешенном состоянии -
14 suspension smelting
• плавка f во взвешенном состоянии -
15 levitation melting
• плавка f во взвешенном состоянии -
16 flash smelting
• плавка f во взвешенном состоянии -
17 suspension smelting
• плавка f во взвешенном состоянии -
18 levitation melting
• плавка f во взвешенном состоянии -
19 KIVCET process
процесс Кивцет (плавка на штейн во взвешенном состоянии)Большой англо-русский и русско-английский словарь > KIVCET process
-
20 KIVCET process
- 1
- 2
См. также в других словарях:
плавка во взвешенном состоянии — Процесс индукционной плавки, при котором расплавляемый металл находится во взвешенном состоянии из за действия электромагнитного поля и не контактирует с контейнером. [http://www.manual steel.ru/eng a.html] Тематики металлургия в целом EN… … Справочник технического переводчика
Плавка во взвешенном состоянии — Levitation melting Плавка во взвешенном состоянии. Процесс индукционной плавки, при котором расплавляемый металл находится во взвешенном состоянии из за действия электромагнитного поля и не контактирует с контейнером. (Источник: «Металлы и сплавы … Словарь металлургических терминов
плавка во взвешенном состоянии — [levitation melting] 1. Автогенная плавка пылевидных сульфидов металлов введением в разогретом до высоких температур плавильном пространстве печи в токе нагретого до 450 500 °С воздушно кислородного дутья; преимущественно используется при… … Энциклопедический словарь по металлургии
плавка Ванюкова — [Vanyukov smelting] плавка (1.) сульфидных, Cu , Cu Ni и Cu Zn концентратов разных гранулометрических составов при влажности до 11 % с использованием боковой подачи воздушно кислородного (30 70 % О2) дутья в шлаковый расплав; отличается тем, что… … Энциклопедический словарь по металлургии
Плавка — [heat, melt; melting] 1. Пирометаллургический процесс переработки материалов (руд, концентратов, металлов и др.) с полным расплавлением шихты и разделением расплава обычно на 2 слоя (металл и шлак, металл и штейн); применяется для извлечения… … Энциклопедический словарь по металлургии
кислородно-факельная плавка — [oxygen fuel fired smelting] автогенная плавка сульфидов металлов во взвешенном состоянии с использованием кислородного факела. При кислородно факельной плавке перерабатываемый пылевидный концентрат вносится в пламенное пространство печи струей… … Энциклопедический словарь по металлургии
кислородно-взвешенная плавка — [oxygen flash smelting] автогенная плавка сульфидов металлов во взвешенном состоянии с использованием подогретого до 450 500 °С кислородно воздушного дутья; разработан фирмой «Outocumpu» (Финляндия), на основе теории, созданной в 1930 е гг. А. Н … Энциклопедический словарь по металлургии
автогенная плавка — [autogenous smelting] плавка (1.) металлургического сырья за счет тепла экзотермических реакций при окислении сырья, без затрат тепловой энергии внешних источников. Автогенную плавку применяют при переработке сульфидных (Cu , Pb , Ni и др.)… … Энциклопедический словарь по металлургии
электронно-лучевая плавка — [electron beam melting] плавление компактных заготовок или сыпучих материалов, главным образом металлов и сплавов в электронно лучевых печах. Различают электронно лучевую плавка с получением слитка в водоохлаждающем кристаллизаторе… … Энциклопедический словарь по металлургии
шахтная плавка — [shaft furnace] плавка (1.) в шахтной печи; применяется главным образом в ЦМ для выплавки чернового свинца, меди, Cu и Ni штейна. Загружаемая сверху шихта, состоящая из окускованного металлсодержащего сырья, флюсов и кокса, по мере выгорания… … Энциклопедический словарь по металлургии
циклонная плавка — [cyclone smelting] плавка измельченной руды или концентрата в быстро вращающемся спиралевидном (вихривом) потоке газовоздушной смеси. Измельченное перерабатываемое сырье, чаще сульфидное, вдувают в струе воздуха, как правило, обогащенной… … Энциклопедический словарь по металлургии